[Dr. Darmon]

Cовременная дилема — это когда не можешь перевести слово долбоёб на иностранный язык, чтобы рассказать о себе

@темы: Философия

Comments

[Zuckermann]

подписываюсь

[Dr. Darmon]

Ну дык, я так и не перевела %)))

это dickhead

[Dr. Darmon]

Authentic. да там полно всяких *head'ов. причем так почти с каждым словом можно сделать

Triz Darmon ну вот dickhead ближе всего по смыслу к долбоебу

[Zuckermann]

блин, а давайте словари создавать с подобными жизненно необходимыми словами?
тока мне, сука, не английский такой нужен, а, сука, финский...

внутренний мир финские матюки я кое-какие знаю

[Инге]

Детка, ну на что же тебе тогда та фантасмагорическая книжка про америцкие маты? ^^

[Dr. Darmon]

Инге я ее на ночь читаю. и не в матах тут конкретно дело

[Инге]

Triz Darmon а в концепции описываемого?
я тоже ее себе купила, в 7 часов утра в круглосуточном буквоеде. )) Занимательно.

[Dr. Darmon]

Инге Книга ценна больше рассказами даже.
А про дилему вот вспомни например дилему питерского студента Родиона.

[Zuckermann]

Authentic.,
думаю, твои познания oграничиваются словами витту, саатана, перкеле и паска
ибо это, собсна, и всё ггг

внутренний мир нет, их там больше))

[Zuckermann]

Authentic.,
с превеликим удовольствием послушаю и расширю свой запас слов))

внутренний мир на дневник Триза мне не хочется ЭТО выносить, поищите в гугле по запросу "финский мат", буквально первая ссылка))

[Zuckermann]

Authentic.,
всё равно как-то маловато даже с учётом того, что там далеко не всё)

внутренний мир по одной ссылке наверно не все, но по другим можно полную коллекцию насобирать))
маловато? это по сравнению с русским языком?

[Zuckermann]

Authentic.,
ога)
правд это грит далеко не в пользу русского языка..
да и не в пользу нас, говорящих на нём